1
00:00:04,780 --> 00:00:06,220
V pořádku. jak se dnes máš,
Whitney?

2
00:00:06,900 --> 00:00:08,220
Dobrý. Dobrý.

3
00:00:08,760 --> 00:00:14,380
Po termínu na schůzku na vlasy,
samozřejmě, ale... Co si myslíš

4
00:00:14,380 --> 00:00:15,380
dnes?

5
00:00:15,880 --> 00:00:17,460
Nevím.

6
00:00:18,680 --> 00:00:20,140
Myslím, že bys měl jít zkrátka.

7
00:00:20,840 --> 00:00:22,340
Ne, nezkracuji se.

8
00:00:22,620 --> 00:00:23,740
Jako, celou cestu sem nahoru krátce?

9
00:00:24,100 --> 00:00:25,600
Jo, jako malá krev.

10
00:00:25,880 --> 00:00:29,440
Zastávka. Pracoval jsem příliš tvrdě, abych se k tomu dostal
tuto délku.

11
00:00:30,400 --> 00:00:31,400
Nepotřebuji krátké.

12
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
Co třeba...

13
00:00:33,310 --> 00:00:34,310
Co třeba ofina?

14
00:00:35,010 --> 00:00:37,810
Mohli bychom dělat rány. Víš co? vy
přemýšlej o tom.

15
00:00:38,350 --> 00:00:41,550
Jdu si umýt ruce. budu
hned zpět. Dobře.

16
00:00:46,270 --> 00:00:47,670
Nedívej se na mě tak.

17
00:00:54,850 --> 00:00:56,110
Mám rád dvě minuty.

18
00:01:07,780 --> 00:01:11,160
Nemůžeš se schovat

19
00:01:11,160 --> 00:01:21,500
budu

20
00:01:21,500 --> 00:01:23,120
uteč, pokud přijde

21
00:01:35,460 --> 00:01:36,460
Je to nějak těžké.

22
00:02:05,770 --> 00:02:06,770
Drž hubu.

23
00:02:35,630 --> 00:02:38,410
Já vlastně nevím, co chci
stále.

24
00:02:38,810 --> 00:02:40,970
Co se stalo tvé přítelkyni?

25
00:02:41,890 --> 00:02:44,430
Oh, jen šla nastoupit do auta.

26
00:02:45,550 --> 00:02:47,110
Dobře. promiň.

27
00:02:47,950 --> 00:02:48,950
Jsi v pořádku?

28
00:02:49,330 --> 00:02:55,290
Jo. Necítím se tak skvěle.

29
00:02:55,530 --> 00:02:58,610
Mám trochu něčeho v sobě
hrdlo.

30
00:03:00,530 --> 00:03:03,490
Takže jsme mluvili o věcech.

31
00:03:03,710 --> 00:03:04,710
chceš?

32
00:03:05,450 --> 00:03:06,450
Dělat ofiny?

33
00:03:09,510 --> 00:03:10,510
ne,

34
00:03:10,910 --> 00:03:14,290
Nechci ofinu. Nechci řezat
to.

35
00:03:16,810 --> 00:03:20,410
A co barva?

36
00:03:22,190 --> 00:03:26,430
Jasně, mohli bychom udělat barvu. Teda já
myslet si, že vaše přirozená barva je skutečně taková

37
00:03:26,430 --> 00:03:28,330
krásné. Ne, ne, ne, je konec.

38
00:03:28,890 --> 00:03:33,910
Moje barevná kniha je přímo támhle. můžu
chyť to. Můžete se podívat a uvidíte

39
00:03:33,910 --> 00:03:37,080
co... chceš? Žádný? Nic z
barevná kniha.

40
00:03:37,920 --> 00:03:42,480
Chci, abys udělal něco, co máš
nikdy předtím nikomu nedělal.

41
00:03:43,400 --> 00:03:46,060
Nic, co kdy bylo vidět. Můžete
je třeba si to vyhledat.

42
00:03:46,780 --> 00:03:50,700
Chci říct, že je tam tolik kombinací
barevná kniha. Nevím, jestli můžu

43
00:03:50,700 --> 00:03:55,340
vymyslet něco, co jsem nikdy neudělal
před. Myslím, že můžeš.

44
00:03:55,740 --> 00:03:56,740
Jsi tak talentovaný.

45
00:03:57,040 --> 00:04:01,240
A myslím, že bys opravdu mohl přijít
s něčím opravdu dobrým.

46
00:04:04,840 --> 00:04:09,220
vejděte na minutu do kanceláře. budu
uvidíme, na co můžu přijít.

47
00:04:09,800 --> 00:04:10,800
Vrátím se.

48
00:04:11,020 --> 00:04:13,120
Jen vydrž tady. Dobře.

49
00:04:45,710 --> 00:04:46,770
nebo něco dostal a musí přijít.

50
00:05:41,710 --> 00:05:45,550
Ach můj bože, ty ze mě tak šílíš. já
cítit se tak vtipně.

51
00:05:49,230 --> 00:05:51,190
Možná změním barvu vlasů.

52
00:05:54,010 --> 00:05:56,250
Pokračuj v tom a já to přeruším.

53
00:05:57,390 --> 00:05:59,250
Jako tři palce dlouhé.

54
00:05:59,750 --> 00:06:00,750
Jo.

55
00:07:48,640 --> 00:07:50,780
Jo. Čteš mi myšlenky.

56
00:07:54,440 --> 00:07:55,120
jsem

57
00:07:55,120 --> 00:08:01,540
tak

58
00:08:01,540 --> 00:08:06,860
otrávený.

59
00:08:09,620 --> 00:08:11,860
Nic takového jako veřejný sex, co by mě vzrušilo.

60
00:08:37,070 --> 00:08:38,070
Mm - hmm.

61
00:09:06,250 --> 00:09:07,250
Děkuju.

62
00:24:01,200 --> 00:24:02,200
Děkuju.